O texto é composto de dois capítulos que foram publicados na Itália pela Editora Laterza em um livro composto de outros temas e que foi intitulado Diritto Vivente. Nos dois capítulos que foram traduzidos e compõem o presente livro, o professor Eligio Resta nos brinda com mais uma profunda, detalhada e crua reflexão a respeito de dois assuntos muito pertinentes a nossa época: o tempo e o processo. O tempo que é do processo mas que também é o tempo da vida, das gerações. O tempo esmiuçado no cotidiano e na filosofia. O processo, que tem o seu tempo e que é compreendido de maneira diferenciada pelos mais diversos atores (protagonistas ou coadjuvantes) dos conflitos cotidianos. A reflexão feita pelo autor é brilhante. No primeiro capítulo, o processo é alvo de análise especialmente quanto à responsabilidade de dizer e proceder e à violência que implica a resposta oferecida para o conflito. No segundo capítulo, aborda-se o tempo que chamamos nosso tempo, mas que pouco possui de nosso; o autor aborda os meios de se relacionar com essa temporalidade e seus contratempos, desembocando no estudo sobre um novo tempo de paz. De fato, o texto é denso. Oferece uma análise filosófica que demonstra o conhecimento profundo do autor sobre o assunto e sua perspectiva forjada na leitura de clássicos e no amadurecimento de suas teorias.
CAPÍTULO I - PROCESSO
1. Responsabilidade
2. Dizer e proceder
3. Um mundo de palavras
4. Perder tempo
5. Redundância
6. A violência e o assombro
7. Metabolismos
8. In-mediatamente
CAPÍTULO II - TEMPO
1. O nosso tempo
2. Contrattempi
3. Enganar o tempo
4. Mudar o passado
5. Expectativas/experiência
6. Tradições
7. O tempo da intimidade
8. O progresso e o seu anjo
9. Palavras de urgência
10. A velha história
11. O justo inimigo
12. Qualquer outro tempo é paz!
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Eligio Resta é doutor em Direito e professor “ordinário” de Filosofia do Direito na Università degli Studi di Roma Tre, em Roma, na Itália atuando na graduação e na pós-graduação. Leciona também as disciplinas de Política do Direito e de Sociologia do Direito. Até 2002 foi membro laico do Conselho Superior da Magistratura. É autor de vários livros e artigos científicos publicados na Itália e no Brasil.